世界民意研究學會會長的話（2023年12月）
This post is also available in: English (英語) 简体中文 (簡體中文)
Note: This document was translated from English into many different languages. In case of any discrepancy or inconsistency between the English version and any other translation, the English version shall always prevail.
注：本文件從英文翻譯成各種語言。如果英文版本與任何其他翻譯版本之間存在任何差異或不一致，最終應以英文版本為準。
隨著2023年接近尾聲，我想與所有會員分享一個好消息 ── 我們的會員人數打破了 10年的紀錄，再創歷史新高！根據我們的執行董事Kseniya在12月22日整理的最新記錄，我們的會員人數現已達到640人，另外還有42人擁有純分會的會籍。總計達到 682位會員，輕鬆打破了我們於2012年創下的604人的紀錄。
這無疑是今年最好的禮物！ WAPOR 在 2012 年勇敢地前進，將我們兩年一次的歐美循環改為三年一次，並將「其他地方」納入其中。香港是其中一個突破點，那一年的會員人數激增了36%。其後部分地由於受到疫情影響，我們不得不在線上舉行會議，令這個紀錄保持了長達10年的時間。現在，我們已恢復了實體會面模式，並設法提高透明度、問責制及對新變化的接受能力，來為推動全球化繼續努力。我們的努力得到了回報，我要感謝每一位會員，特別是理事會、各委員會及地區分會的同事們，感謝你們為實現此目標所付出的一切辛勤努力。此外，我更必須提到我們在澳洲的同事們，他們本月初在坎培拉舉辦了 WAPOR 亞太區分會年會，以進一步招募新會員。在十月下旬，我們的會員人數略低於 600 人，但現在我們有了一個大家庭！
就著因增加溝通和提高透明度所取得的成功，現在我首次嘗試分享在12月21日舉行的理事會會議紀要草稿的摘要版本，以便所有會員能夠更了解我們組織的運作方式，並協助我們做得更好。由於篇幅有限，我只會摘錄最相關及最具信息量的部分，而省略常規更新。
於 2023年12月21日舉行的理事會會議，有10位持表決權的會員和7位無表決權的會員出席。
上一次的會議紀要
由於我們的財務委員會在與會議委員會討論後改變了觀點，理事會先前通過的關於在年度會議上邀請的演講者和工作坊講師將不會獲得酬勞的決議被撤銷。
WAPOR時間表
1月8日當週：論文徵集和2024年會議獎項的提醒。1月15日當週：WAPOR 2023 年度報告初稿；2023年國家代表年度報告及2023年會員調查的數據收集結束…….
2024年的理事會和執行理事會會議
根據在12月12日舉行的上一次執行理事會會議上所收集到的意見，我們將就2024年以下會議安排徵求同事們的意見：
- 執行理事會會議（6次）：1月、3月、5月、7月、9月、11月
- 理事會會議（5次）：1月、4月、7月、10月、12月
- 於6月將舉行一次政策論壇，所有委員會及分會將受邀參加。
至於委員會會議，2024年的會議時間表將在2024年1月31日前由委員會主席與委員們經諮詢後確定。主席們向理事會提交工作計劃，列出2024年的目標和相對應的活動。每個委員會至少每兩個月舉行一次會議，所有委員會應在年度會議期間進行實體會議。
歡迎新成員
Rosario Aguilar：「我是墨西哥人，目前在英國從事學術研究。我是紐卡斯爾大學的比較政治學高級講師。我曾在墨西哥工作，擔任WAPOR的墨西哥代表長達3年，並且連續3年參與Elizabeth Nelson獎委員會。我喜愛這個社群，喜愛不同地區和學者與從業者之間的不同觀點。我對能夠當選並為WAPOR作出貢獻感到非常興奮。」
Hayk Gyuzalyan：「我在倫敦政治經濟學院完成碩士和博士學位，我還曾經任教一段時間。從2005年到2015年，我與Robert Worcester在 Ipsos Mori工作。我的研究領域主要是跨國調查方法。然後我在布魯塞爾的TNS工作了數年，並於2018年成立了自己的公司。在WAPOR中，我是比較調查質量標準工作組的成員。我為自己能夠當選感到非常高興。我希望自己能為WAPOR的活動作出貢獻。」
Munqith Dagher：「我曾是巴格達大學公共管理學院的教職員工。在2003年成立自己的公司之前，我曾在伊拉克軍隊服役。這是一個由5個不同公司組成的集團，在中東地區的公共意見領域已成為最大的團體之一。我還擔任Gallup International在中東和北非地區的總監。我在15年前已加入了WAPOR。很高興我能當選為WANA分會主席，希望能夠幫助分會會員的成長。」
WAPOR-PARC 協議
Robert Chung介紹了已由執行理事會審核過的WAPOR-PARC協議。PARC是一個「服務主導」的網上應用程式，專事搜檢各式各樣的數據庫，程式功能包括數據輸入、搜索界面和文件上傳。理事會批准了該協議。
關於民意調查機構威脅的請求政策
David Jodice解釋了新政策文件的目的，旨在應對會員或非會員提出的要求，以解決對進行和發表民意調查的自由的威脅。如果符合參與標準，執行理事會將決定如何處理請求，包括但不限於：（一）建議成立一個特別委員會來處理該請求，或者（二）指定一位代表（很可能是標準委員會的主席或副主席）與請求者互動，或者（三）發表公開聲明以應對請求。在所有情況下，都必須徵求理事會的意見及同意，即使是在緊急的情況下也是如此。理事會批准了該政策。
IJPOR主編續任
Henning Silber報告指，出版委員會先前已批准Porismita Borah連任IJPOR的主編，任期為2024年9月至2027年8月。Pori一直非常積極地支持該期刊，她為期刊創建了社交媒體帳號，並發起了數期特刊。理事會批准了該續約。
WAPOR 2023年會員年度報告
Tim Johnson介紹了報告的大綱。所有委員會主席應開始撰寫各自部分的草案，包括委員會成員、主要活動、事件、成就等資料。該報告將於2月中旬發布。
財政預算更新
Yulia Baskakova向理事會更新了財政預算狀況：截止年底，預算餘額為正值；會議收入約12,000美元；全球發展基金被積極推廣及支持，具體金額被指定用於各種基金。
榮譽歷史學家提供的最新情況
Tom Smith介紹了WAPOR歷史書中將包含的章節列表的最新進展。首個初稿將於18個月後的2025年4月完成。與作者的溝通工作將按季度進行。
關於在候選人選拔中使用民意調查的特別委員會
Michael Traugott報告指，該委員會由Alejandro Moreno、Rosario Aguilar、Carlos Muniz Mariel、Ricardo Gonzalez Toro及Tim Johnson組成，而主席為Michael Traugott。該委員會將重點關注墨西哥，因為即將到來的選舉存在當前問題，這也是寄給理事會的便函的基礎。然而，他們打算研究世界其他正在使用或正在考慮使用類似民意調查的地區的情況，以記錄此現象的發生。該委員會計劃在首爾的年度會議上提交報告。理事會同意了委員會的組成和研究計劃。
執行董事提供的最新情況
如2023年8月17日的地區分會便函所述，地區分會現在可以自行設立分會費用。在四個分會中，有兩個分會選擇了更改其費用；亞太地區和WANA分會則保留原有費用…….從2024年開始，WAPOR將接受組織會員，註冊系統預計將於1月的首數天啟用…….目前正進行年會後及會員調查；已收到124份回覆，調查將持續到1月中旬。
2023年是成功的一年，但我們不應自滿。WAPOR成立於1947年。在明年的7月，我們將於首爾舉行第77屆WAPOR和第7屆WAPOR亞太區分會聯合年會，繼續進行靈魂尋覓的探索。我希望 2024 年將會是更有成效和更成功的一年，讓我們繼續開拓新的領域、攀登新的高峰。如果你相信幸運數字七，或想在我們的幸運標誌列表中添加更多的七，你可以考慮加上1957年，那是我的出生年份，而來年我亦將年滿67歲。
世界民意研究學會會長
鍾庭耀 謹啟